Same Lake, Unequal Rates Lake Michigan water rates have been surging throughout the Chicago region in recent years, squeezing low-income…