A top education official Sunday said parents shouldn’t worry about crisis-level lead in local schools’ drinking water — but a…